5月29日。
こちらのお兄様も東京からいらしてくださいました。
私が大好きな夜行バスで来ていただきました^^
ありがとうございます!!
以前から数々の素敵なキャラクターを彫らせてもらっているのですが、今回は全体のサイズが大きめ、そしてディテールさではダントツナンバー1という作品です。
ゲームのキャラクターで、こちらのタトゥーの元絵はイラストレーターの方が描かれたイラストです。
イラストレーターの方に承諾を得てから彫りたいので、もしも了解をゲットできたら、彫りたい!というお客様のご希望でしたが、イラストレーターの方は快くOKしていただいたそうです^^
完成が楽しみですね~♪
カラー入って完成したら、いろんな角度から写真撮らせてもらうので、元絵の作者様にもぜひ見ていただきたいです^^
彫り始めたのが13時頃でラインが終了したのが16時半頃。
遅くなったらどこかに泊まろうかな~とおっしゃっていましたが、時間的に今日中に帰れるじゃん♪ということで、新幹線でお帰りになりました^^
後日メールを頂き、新幹線は快適だったとのご連絡^^
夜行の高速バスは、熟睡できる場合にのみめっちゃ快適だけど、寝られないと8時間9時間、げんなりですよね~。。。
本当にお疲れ様でした^^
お忙しい中、来ていただき、ありがとうございました♪
6.01.2011
奈良でのお仕事はじめ♪
5月27日、東京から奈良まで彫りに来ていただきました^^
27日はお客様と13時にお会いしたのですが、朝5時起きして新幹線で来てくれました~T▽T
本当にありがとうございます。
27日はお客様と13時にお会いしたのですが、朝5時起きして新幹線で来てくれました~T▽T
本当にありがとうございます。
「自由にしちゃってください~^^」とのありがたいお言葉を頂き、
本当に自由に、描かせてもらいました笑
足首くるりです^^
なんか昭和のにおいがするね、というテーマになりましたね~^^
その後はいつも一緒に来ていただいている彼の足の甲に、スヌーピーワールド。
子供の頃はよく分からなかったけど、最近本とかDVDで観るようになって
スヌーピーが好きになったのだそうです。
この細かさが、私のマニア心に火をつけてくれました笑
その後は脚のすね部分に、こちらの作品^^
彼女をイメージしたネコと彼らのおうちにいる2匹のネコと、天パの男の子、
そしてカラフルで!
というご希望で、生まれました^^
お二人ともこの日は京都で一泊されるということだったので、
電車の時間ギリギリまで彫らせてもらってました笑
夜遅くまでお疲れ様でした^^
遠いところ来ていただいた上、長時間の施術に耐えていただき、ありがとうございました!!
ポーランドで彫ってきたもの集合~。
うーん、なんだか今回は、文字が多かったです。お子ちゃんの名とかそういった類のものでして。。。
あぁアメリカでよく彫ってたっけな~。という、こういった類の…。
← ← ←
ポーランド、今回はゴスティニンという小さな町に滞在させてもらってたんですが、
現地の人いわく「悲しい街」だそうで…笑
確かに今まで訪れたワルシャワやクラクフやトルンと比べると、観光する場所もほとんどないので、旅行者もいない、英語を話せる人がほとんどいない、日本人は私と息子だけ、という、町というか、村…。
外歩いてると、二度見チラ見ならまだしも、ガン見。
お年寄りの人々はアジア人が珍しいのか、ガン見通り越して「怪訝」。。笑
聞いたとおり、悲しい街、でした笑。
こちらゴスティニンでの初彫り。
首の後ろに、ドラゴンボールのごくうちゃんです。
なぜか彼らは孫悟空を「ソンゴ」と呼ぶのであった。
区切り方、間違ってますから。
笑
あぁアメリカでよく彫ってたっけな~。という、こういった類の…。
← ← ←
ポーランド、今回はゴスティニンという小さな町に滞在させてもらってたんですが、
現地の人いわく「悲しい街」だそうで…笑
確かに今まで訪れたワルシャワやクラクフやトルンと比べると、観光する場所もほとんどないので、旅行者もいない、英語を話せる人がほとんどいない、日本人は私と息子だけ、という、町というか、村…。
外歩いてると、二度見チラ見ならまだしも、ガン見。
お年寄りの人々はアジア人が珍しいのか、ガン見通り越して「怪訝」。。笑
聞いたとおり、悲しい街、でした笑。
こちらゴスティニンでの初彫り。
首の後ろに、ドラゴンボールのごくうちゃんです。
なぜか彼らは孫悟空を「ソンゴ」と呼ぶのであった。
区切り方、間違ってますから。
笑
こちらはカバーアップ。
バグスバニーが好き、タトゥー自体のサイズを変えたくない(=大きくするな)、オリジナルのキャラも入れてってことで、こんな感じになりました。
写真が光ってしまって悲しすぎます~。
おなかに。
クレイジーな感じの見ざる聞かざる云わざる、というご希望で、こんなんできました。
彼はとっても痛がりやさんで2時間でギブ。
えええ~?!ちょっと色いれましょーよ、のところラインのみで1回目終了笑
カラフルになる予定でしたが、カラー施術の予約を2回ともキャンセル。
”痛いからやだなぁ~オーラ”がむんむん。笑
明日にしよう明日にしようと生きるタイプの彼ですから笑
そうこうしている間に私が日本に帰国したので、このままです。
いつかね、どこかヨーロッパあたりで彫れるといいっすね^^
そんなこんなで、爆発しきれない私は笑
とうとう自分のひざを彫ってきました。
これでもう、ポーランドに思い残すことはない。 笑
ひざは、想像していたよりかは痛くなかったです。
もしかしたら私の精神状態のせいかもしれないけど笑
気持ち的には、あっちにいて胸が痛くてたまりませんでした笑(←笑って言えるくらいまで回復したんだ私!よかった~笑)
なんていうか、いろいろ。
仕事を自分の力で前に進めていけないもどかしさとか、
日本の地震情報や原発の様子をあっちのニュースで見て、
30年も自分を育ててきてくれた土地が、この先あとどのくらい脅かされるんだろうっていう不安と、
何も知らないうえに何もできないし、かといって知ろうともやろうともしない自分の愛国心や執着心のなさ加減を思い知ったり。
日本脱出したけど、その「悲しい街」で大人として人間として生きていかれない自分の無知さとか、
人の価値観を否定したくなる逆レイシスト的な自分を知ったり。
3歳になった息子が毎日毎日、責任ない人々にめっためたに甘やかされている様子を見るのもいやだったりして。
なんていうか、私の3年間の努力の賜物を踏みにじられた感?
(その人々のとっくに二十歳を越えた息子達を知っているから余計。笑)
「絶対生えてこないですね」て、歯医者さんにお墨付きをもらったおやしらずが、
生えてくるような痛みっていうんですかね~。
有り得ないのに、痛い。
痛いって感じるだけ、まだいいかも笑
と、今ならやっと思える笑
日本どうなるの?!って時に、息子と避難させていただけて、ありがとう、と。
その一言に、尽きますね~。
ネット開通しましたーT▽T
ネット回線の工事にあたって、いつも思うのが”NTTってそんな多忙なわけ?”ですが笑
やっぱり今回も約1ヶ月かかりました。
この間メールの返信が異常に遅くて申しわけありませんでした。
今日からは即返でっす!笑
みなさま、お時間あるときにじゃんじゃん送ってください♪笑
やっぱり今回も約1ヶ月かかりました。
この間メールの返信が異常に遅くて申しわけありませんでした。
今日からは即返でっす!笑
みなさま、お時間あるときにじゃんじゃん送ってください♪笑
5.08.2011
日本帰って来ました★
2ヶ月、ポーランドで様子を見ていたのですが、日本もだいぶい落ち着いてきているようなので6日に帰国しました。
とはいえ、まだ余震もあるようだし、関東で安心して仕事ができる自信が私にはなく…。
今後は奈良で仕事をしていこうと思います。
えええなんで奈良?!
っていう怪訝な顔の皆様が目に浮かびます笑
いつもながらですけど、とーとつすぎてすみません。。。
さてさて、大きいパーツの続きを現在途中まで彫らせていただいている皆様、
このたびは突然場所が変わってしまったことで、大変迷惑をおかけしてしまい申し訳ございませぬ・・・。
信頼していただいて体を任せていただいている身なのに、完成前にいなくなるなんて最悪な彫師です。本当に申し訳ないです。
こちらまで来ていただけるだけで大変ありがたいので、完成させに来ていただければ、施術料いっさいいただきませんので、お忙しい中恐縮ですが、お時間あるときにご連絡くださいませ!
携帯は今までと同じ090-3877-8662です。
場所は、近鉄奈良駅から徒歩6分のところになる予定です。
近鉄奈良駅は鹿のいる公園で鹿と触れ合ったり、東大寺の大仏に会って帰れる場所です^^
東京の足立区よりもにぎわってます笑
長年お世話になっている常連の皆様も、距離ができてしまったけど、観光ついでに彫りに来ていただけたらとってもうれしいです。
ぼちぼち、また1から始めていくので、どうぞよろしくお願いいたします。
とはいえ、まだ余震もあるようだし、関東で安心して仕事ができる自信が私にはなく…。
今後は奈良で仕事をしていこうと思います。
えええなんで奈良?!
っていう怪訝な顔の皆様が目に浮かびます笑
いつもながらですけど、とーとつすぎてすみません。。。
さてさて、大きいパーツの続きを現在途中まで彫らせていただいている皆様、
このたびは突然場所が変わってしまったことで、大変迷惑をおかけしてしまい申し訳ございませぬ・・・。
信頼していただいて体を任せていただいている身なのに、完成前にいなくなるなんて最悪な彫師です。本当に申し訳ないです。
こちらまで来ていただけるだけで大変ありがたいので、完成させに来ていただければ、施術料いっさいいただきませんので、お忙しい中恐縮ですが、お時間あるときにご連絡くださいませ!
携帯は今までと同じ090-3877-8662です。
場所は、近鉄奈良駅から徒歩6分のところになる予定です。
近鉄奈良駅は鹿のいる公園で鹿と触れ合ったり、東大寺の大仏に会って帰れる場所です^^
東京の足立区よりもにぎわってます笑
長年お世話になっている常連の皆様も、距離ができてしまったけど、観光ついでに彫りに来ていただけたらとってもうれしいです。
ぼちぼち、また1から始めていくので、どうぞよろしくお願いいたします。
3.30.2011
日本どーですか!!?
先日の投稿以来、10日以上過ぎた現在。
みなさま、にっぽんはどんな感じですか?!!
原子力発電所の具合は、相変らず、、、。
もう100%安心!とまではいってないようすですね。。。
事故が起こる前までを安心て言ってもいいのかは別の問題として。
少なくとも、原発に対して意識もせずにすごしていた日々に戻る事ができてはいない状況ですよね。。
みなさん生活やお仕事に支障でてませんか?
私は唯一のJapaneseとして、ポーランドのごすてぃにん、という町(村?)で、相変らずマイペースにすごしております。
言葉はどうにでもなるんで、問題ないし、空気と食べ物の心配があんまりないことが、東京で私と息子2人で過ごすよりかはましかなと。。。
息子のおじいちゃんにあたる方のお陰様で、明日から仕事予定でっす!!!
今日、東京タトゥーコンベンション2011の開催中止決定のメールをKATSUTA様から受取り…。
中止、は、やっぱり
残念だけど、こんな中で、彫ってられるかしら?的な思いもあり。
私は自分の信じる道で、じぶんにできる事を出来る場所でやってこうと、今は思います。
明日から仕事がんばりむぁす!!笑
3.18.2011
皆様、私は日本を出ました。
16日の20時40分の飛行機に乗って、こちらの17日12時30分ごろ、無事ポーランドに到着しました。
息子の血のつながったお父さんが16日に「そっちすごいけどチケットこっちからとろうか?」とメールをくれて「ではおねがい!」と返信したあと、夜中の3時に「飛行機のチケット取れたよ」電話をくれて、それから当日荷物をつめて、お昼頃には京成線に乗っていました。
予約を入れていていただいた皆様、急なキャンセルを私側からしてしまって、ごめんなさい><
放射能って傷口があるとさらに体内に吸収されやすいという情報と、私の精神面からみても、この状況下で彫ってる余裕がありませんでした。
しばらくお休みをいただきます。
私の家にはTVがないので、 ネットで情報を集めていた日々。
原発のニュースが一番私の動悸を速くし。。。。
「未曾有の事態で想像の範囲外、ですが、安全です」ってわからないのに安全か?!とマジでシリアスにツッコミどころ満載のことを言っちゃってた日本政府や企業に、個人的には不信を抱きました。
自分の命ももちろん、3歳の息子をいざって時に守れる自信がざっくり消えていました。
いろんなこと想像しました。
守ってあげられなくてごめんって、弱っていく息子を涙で抱くことだけはしたくないし、そんな状況が自分が不信感や危機感を抱いていたにもかかわらず、政府の口から出る言葉を信じて(というか、真に受けて)そこにいただけで起こってしまったら、私は一生後悔すると思いました。
それに、避難していたけれど、結局無事に収まってよかったよねぇ、なんて、話せることに越したことはないし。
「パニックにならないよりは、、、」という国の配慮(?とは言わないと思うけど)で、「とにかく未曾有でよくわからないけど、安全、問題ない。」といい続けるのだとしたら私としては、それが納得できません。
むしろ起こりうる最悪のシナリオがあればどんなものかを説明し、後は国民の冷静な自己判断力を信じる様な政府であってほしかったです。
もしも急に安全圏ではなくなったので逃げろといわれたら、余計パニくるでしょうに。。。
30キロまで拡大された例。
海外にいる友達は、今後の放射能による汚染、経済面合わせて、世界規模の事件としてとらえています。
今日、スイス経由でワルシャワ飛んだんですが、もうすぐ9歳になるという女の子も日本はどういった具合かを聞いてきました。
それだけ、事態が深刻なのに、当事者である日本のメディアは「放射線は宇宙からも来るし、量的にはも問題ない、て、的外れな発言を許しているような気がします。
「計測される値では人体に影響はない」という発言は、状況が悪化していかない中=原発がびしっと問題なくなるまで片付いた時点で出してほしい言葉だと思う。
昨日言ってたことが今日は変わり明日も変わる状況では、 パニックとか冷静さとか、人からどう思われようがとかじゃなく、自分の動物的危機感や選んだ選択肢に後悔しないことを基準に、周りの人々の価値観も尊重しつつ行動できればいいんじゃないかなと思います。
政府などが言葉を濁すような最悪のシナリオになってしまった場合でも、半信半疑であったとしても結局行動できず、政府が悪い、企業が悪い、団体が悪い、としか言わないのも、おかしいと思うので、とりあえず、退避-!します。
息子の血のつながったお父さんが16日に「そっちすごいけどチケットこっちからとろうか?」とメールをくれて「ではおねがい!」と返信したあと、夜中の3時に「飛行機のチケット取れたよ」電話をくれて、それから当日荷物をつめて、お昼頃には京成線に乗っていました。
予約を入れていていただいた皆様、急なキャンセルを私側からしてしまって、ごめんなさい><
放射能って傷口があるとさらに体内に吸収されやすいという情報と、私の精神面からみても、この状況下で彫ってる余裕がありませんでした。
しばらくお休みをいただきます。
私の家にはTVがないので、 ネットで情報を集めていた日々。
原発のニュースが一番私の動悸を速くし。。。。
「未曾有の事態で想像の範囲外、ですが、安全です」ってわからないのに安全か?!とマジでシリアスにツッコミどころ満載のことを言っちゃってた日本政府や企業に、個人的には不信を抱きました。
自分の命ももちろん、3歳の息子をいざって時に守れる自信がざっくり消えていました。
いろんなこと想像しました。
守ってあげられなくてごめんって、弱っていく息子を涙で抱くことだけはしたくないし、そんな状況が自分が不信感や危機感を抱いていたにもかかわらず、政府の口から出る言葉を信じて(というか、真に受けて)そこにいただけで起こってしまったら、私は一生後悔すると思いました。
それに、避難していたけれど、結局無事に収まってよかったよねぇ、なんて、話せることに越したことはないし。
「パニックにならないよりは、、、」という国の配慮(?とは言わないと思うけど)で、「とにかく未曾有でよくわからないけど、安全、問題ない。」といい続けるのだとしたら私としては、それが納得できません。
むしろ起こりうる最悪のシナリオがあればどんなものかを説明し、後は国民の冷静な自己判断力を信じる様な政府であってほしかったです。
もしも急に安全圏ではなくなったので逃げろといわれたら、余計パニくるでしょうに。。。
30キロまで拡大された例。
海外にいる友達は、今後の放射能による汚染、経済面合わせて、世界規模の事件としてとらえています。
今日、スイス経由でワルシャワ飛んだんですが、もうすぐ9歳になるという女の子も日本はどういった具合かを聞いてきました。
それだけ、事態が深刻なのに、当事者である日本のメディアは「放射線は宇宙からも来るし、量的にはも問題ない、て、的外れな発言を許しているような気がします。
「計測される値では人体に影響はない」という発言は、状況が悪化していかない中=原発がびしっと問題なくなるまで片付いた時点で出してほしい言葉だと思う。
昨日言ってたことが今日は変わり明日も変わる状況では、 パニックとか冷静さとか、人からどう思われようがとかじゃなく、自分の動物的危機感や選んだ選択肢に後悔しないことを基準に、周りの人々の価値観も尊重しつつ行動できればいいんじゃないかなと思います。
政府などが言葉を濁すような最悪のシナリオになってしまった場合でも、半信半疑であったとしても結局行動できず、政府が悪い、企業が悪い、団体が悪い、としか言わないのも、おかしいと思うので、とりあえず、退避-!します。
登録:
投稿 (Atom)